Cerkiew Przemienienia Pańskiego została postawiona na miejscu, gdzie wznosił się zamek Tarnowskich i Ostrogskich w Jarosławiu. Prace rozpoczęto już w 1717 r., jednak budowa, z braku odpowiednich funduszy, przeciągała się. Dopiero zasilenie budowy pieniędzmi z fundacji burmistrza jarosławskiego Eliasza Wapińskiego i jego żony Pelagii z Onyszkiewiczów pozwoliło zakończyć budowę ok. 1754 r. Wcześniej jednak 17 sierpnia 1747 r. została poświęcona przez greckokatolickiego biskupa Onufrego Szumlanskiego. Para świątobliwych jarosławian, dzięki którym dokończono dzieła budowy przepięknej świątyni, spoczęła po śmierci w podziemiach cerkwi.